|
インド英語 | 発音 | |
Alright. I guess this is it. | "this is it"は繋げられて、「ディスィズィットゥ」のように発音されている。 | |
I can't believe we're moving out. | "cAn't"は長母音で、/t/は発音されていない。"can't believe"で「カーンビリーヴ」のように発音されている。 | |
We've lived here for 3 years! | "3 (three)"の/θ/は閉鎖音で、日本語のタ行と同じ発音になっている（印英の特徴）。そのため、「トゥリー」のように聞こえる。 | |
I know. I'm sad to leave too. | "sAd"は日本語の「ア」と同じ発音になっている（印英の特徴。米・英英語では前舌で、特に米英語では「エ」と「ア」の中間の発音。） | |
Hey, thanks for being a great roommate for the past 3 years. | "past"の/p/の気音が弱いので、「パ」と「バ」の間の音に聞こえる。 | |
It was a lot of fun. | "it"の/t/は声門閉鎖音で、"lot"の/t/は有声。"of"は非常に弱く、/v/は"fun"の/f/と繋げて発音されているため、"it was a lot of fun"で「イッワザロラファン」のように聞こえる。 | |
The same goes for you. | "you"に強調のアクセントが置かれている。 |
