|
Indian English | Pronunciation | |
I'm starving. Let's eat. | "stARving"は長母音/ɑ:/で、"r"は発音されない（英英語・豪英語と共通）。 | |
Sure. What do you want to eat? | "sure"は語末"-re"で舌をそらせて終わっている。 | |
I love it. It's so crispy. Mmm. | "love it"は繋げて発音されて「ラヴィットゥ」のような発音になる。 | |
Oh, I think it's horrible. | "horrible"は語アクセントが第2音節"-ri-"に置かれている。(本来、第1音節に置かれる。） | |
I just don't get what's so good about it. | "just"や"get"の/t/は破裂が起こらず聞こえない。全体として、繋げて発音された結果、「アイ ジャス ドン ゲッ ホワッツォーグダバウリッ」のよう聞こえる | |
So? But I'm getting a chicken and a cold drink. | 「（あなたは嫌いかもしれないけど）私はチキンにする」というニュアンスで、"I'm"に対比アクセントが置かれている。 | |
Herbal tea? | "herbal"の/h/は発音されている。（英英語・豪英語と共通）。米英語とカナダ英語では発音しないことが多い。"hERbal"の"r"は発音されていない（英英語・豪英語と共通）。米英語とカナダ英語では発音する。 | |
Shall we meet here in a few minutes? | "here"の/h/は弱く発音されており、"meet here"は「ミーティア」のように聞こえる。 |
