|
Canadian English | Pronunciation | |
Hey, Carol. Come here for a minute, please. | "here"の/h/は脱落しているため、"come here"で「カミア」のように聞こえる。 | |
Hi Carol. It's nice to meet you. | "meet"の/t/と"you"の/j/が融合して、「ミーチュー」のような発音になっている。 | |
I've heard a lot about you from Bob. | "lot"の/t/は有声で、"about"の/t/は声門閉鎖音。"heard a lot about you"は、「ハーダ ローラバウッユー」のように発音されている。 | |
Patrick is just meeting everyone today, and he'll start training tomorrow. | "just"の/t/は脱落して、「ジャス」のように発音されている。tomOrrow の/r/の前の母音は、カナダ英語では円唇化し、「トゥモーロウ」のように聞こえることが多い。アメリカ英語では「トゥマーロウ」のように聞こえることが多い。 | |
I'm hoping you can show him around a little and get him used to where everything is. | "little"の/t/は有声。"him around a little and"は繋げられて、「ヒマラゥナリロ」 | |
Sure, I'd be happy to. | "Sure"の発音は、アメリカ英語とカナダ英語では/ʃʊɚ/と/ʃɚ:/がある。ここでは、後者の/ʃɚ:/、つまり「シャー」のように発音している。口語ではこのように発音することの方が多い。 | |
How long have you worked here? | "you"に対比のアクセントが置かれている。 | |
Come on Patrick. I'll introduce you to the others. | "I'll"は「オール」のように聞こえる。 |