東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
ラフィさん、デリー事務所に転勤の話が来ました。
রাফি, দিল্লী অফিসে বদলির একটা সুযোগ এসেছে।
どうしようか考えています。
ভাবছি, কী করি?
B
デリーはコルカタよりもずっと便利でチャンスもたくさんありますよ。
দিল্লীতে তো কলকাতার চেয়ে অনেক বেশি সুযোগ-সুবিধা।
A
でもデリーでは物価がとても高いです。
কিন্তু দিল্লীতে জিনিসপত্রের দাম অনেক বেশি।
コルカタと比べて家賃も高いです。
কলকাতার তুলনায় বাড়িভাড়াও অনেক।
B
デリーに住むなら別途手当が出るでしょう。
দিল্লীতে থাকার জন্যে তো আলাদা ভাতাও দেওয়া হবে।
A
それはそうでしょう。
তা হবে।
でもデリーの気候はコルカタのようではないですし。
কিন্তু দিল্লীর আবহাওয়াও কলকাতার মতো নয়।
とても暑かったり、とても寒かったりしますよね。
কখনও প্রচণ্ড গরম, কখনও খুব ঠাণ্ডা।
B
それは確かにそうですね。
তা অবশ্য ঠিক।
それにここだと友人はたくさんいますしね。
আর এখানে তো আপনার বন্ধুবান্ধব অনেক।
A
はい、少し考えてみないといけないですね。
হ্যাঁ, একটু ভেবে দেখতে হবে।
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • ベンガル語

    PrevNext