東京外国語大学言語モジュール
Step2 : Yes-No疑問文・「AはBじゃない」
国籍
هِي سورية؟
(彼女はシリア人ですか。)
[hiyye suuriyye]
لأ، هِي مو سوريّة. هِي فلسطينيّة.
(いいえ、彼女はシリア人じゃありません。彼女はパレスチナ人です。)
[laʔ, hiyye muu suuriyye. hiyye falasTiiniyye]
【語句】 suuri 「シリア人（男性）」 falasTiini 「パレスチナ人（男性）」
職業
إنتي طالبة؟
(貴女は学生ですか。)
[ʔənti Taalbe]
لأ، أنا معلّمة.
(いいえ、私は教師です。)
[laʔ, ʔana mʕallme]
【語句】 Taaleb 「男子学生」 mʕallem 「男性教師」
状態
إنت مبسوط بسوريا؟
(貴男はシリアでうれしいですか。)
[ʔənte mabsuuT b-suuriya]
إي، أنا مبسوط كتير.
(はい、私はとてもうれしいです。)
[ʔee, ʔana mabsuuT ktiir]
【語句】 mabsuuT 「うれしい」 b- 「～で」 ktiir 「とても」