だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次にダイアログをセリフ毎に聞いてみます。
自分の苦手な箇所はどこなのかを意識しながら聞いてみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
だいたい聞き取れるようになったら、次のステップへと進んでください。
自分の苦手な箇所はどこなのかを意識しながら聞いてみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
だいたい聞き取れるようになったら、次のステップへと進んでください。
張さん，一つお願いがあるのだけど。
小张，我想求你一件事。
Xiǎo Zhāng, wǒ xiǎng qiú nǐ yí jiàn shìr.
何。
什么事？
Shénme shìr?
君の日本語の参考書をちょっと借りたいのだけど，
我想借一下你的日语参考书，
Wǒ xiǎng jiè yíxiàr nǐ de Rìyǔ cānkǎoshū,
いいかな。
可以吗？
kěyǐ ma?
今は無理ね。
现在不行，
Xiànzài bù xíng,
先に他の人に貸すことになってるの。
要先借给别人，
yào xiān jiègěi biéren,
その後であなたに貸してあげるわ。
然后再借给你，好吗？
ránhòu zài jiègěi nǐ, hǎo ma?
わかった，
好的，
Hǎo de,
ありがとう。
谢谢。
xièxie.
じゃ，また連絡ちょうだい。
那么以后你再跟我联系吧。
Nàme yǐhòu nǐ zài gēn wǒ liánxì ba.