次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
フオンさん。
Hương ơi.
レポートを書き終わった？
Hương đã viết xong bản báo cáo chưa?
今日の午後社長に提出しなくちゃいけないんだよ。
Chiều nay tôi phải nộp cho giám đốc đấy.
いえ、まだです。
Dạ chưa.
ごめんなさい。
Xin lỗi anh.
まだたくさん残ってる？
Còn nhiều không?
2枚ぐらい残ってます。
Còn khoảng 2 trang ạ.
午後3時までに完成してくださいね。
Hãy hoàn thành trước 3 giờ chiều nhé.
はい、頑張ります。
Dạ, em sẽ cố gắng.
| token | type | sense | pos |
|---|---|---|---|
| bản báo cáo | bản báo cáo | レポート | 名詞 |
| giám đốc | giám đốc | 社長 | 名詞 |
| nộp | nộp | 提出する | 動詞 |
| cố gắng | cố gắng | 頑張る | 動詞 |