だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次に映像をみながらダイアログを聞いて、実際の会話の様子を確認してみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。文字を表示したくない場合は、文字ボタンを押して消すこともできます。
一通り聞き終わったら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。文字を表示したくない場合は、文字ボタンを押して消すこともできます。
一通り聞き終わったら、次のステップへと進んでください。
ここではタバコを吸ってはいけないわよ。
Em không được hút thuốc ở đây.
すみません。
Em xin lỗi cô ạ.
学校は教室での喫煙を禁止しているのよ。
Nhà trường cấm hút thuốc trong lớp học.
知らないの？
Em không biết à?
はい、知っていましたが…
Dạ, em biết ạ.
どうして知っているのに、吸おうとしていたの？
Sao biết mà em vẫn hút?
これからは気を付けないといけませんよ。
Từ nay em phải chú ý nhé.
はい、わかりました。
Dạ, em hiểu rồi ạ.
これからは教室ではタバコを吸いません。
Từ nay em sẽ không hút thuốc trong lớp học nữa ạ.
| token | type | sense | pos |
|---|---|---|---|
| từ nay | từ nay | これから，今後 | 副詞 |
| chú ý | chú ý | 気をつける、注意する | 動詞 |