最後に、ダイアログで使われている表現を、セリフごとに書いてみましょう。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
Добрый вечер, Мария.未回答
Поздравляю тебя с днём рождения.未回答
Иван Иванович, как я рада вас видеть.未回答
Проходите, пожалуйста.未回答
Вот, пожалуйста.未回答
Это тебе.未回答
Спасибо.未回答
Моя жена сказала, что тебе нравятся красные розы.未回答
Да, совершенно верно!未回答
Я долго думал, что тебе подарить.未回答
Это подарок для хорошего настроения: французские духи "Шанель".未回答
Спасибо большое, Иван Иванович.未回答
Какие прекрасные духи!未回答
Я рад, что тебе нравится подарок.未回答
Да, очень нравится.未回答
Спасибо.未回答
Ну, прошу к столу.未回答
-
状況
PrevNext
| token | type | sense | pos |
|---|---|---|---|
| Добрый | добрый | よい | 形容詞 |
| вечер | вечер | 晩 | 名詞 |
| поздравляю | поздравить | 祝う | 動詞 |
| днём | день | 日 | 名詞 |
| рождения | рождение | 誕生 | 名詞 |
| как | как | 何と・とても | 副詞 |
| рада | рад | うれしい | 形容詞 |
| видеть | видеть | 会う・出会う | 動詞 |
| Проходите | пройти | 通る | 動詞 |
| пожалуйста | пожалуйста | どうぞ | 助詞 |
| Вот | вот | はい | 助詞 |
| пожалуйста | пожалуйста | どうぞ | 助詞 |
| Это | это | これ | 代名詞 |
| Спасибо | спасибо | ありがとう | 間投詞 |
| жена | жена | 妻 | 名詞 |
| сказала | сказать | 言う | 動詞 |
| что | что | ~ということ | 接続詞 |
| нравятся | нравиться | 気に入る・好みに合う | 動詞 |
| красные | красный | 赤い | 形容詞 |
| розы | роза | バラ | 名詞 |
| совершенно | совершенный | 完全に | 副詞 |
| верно | верный | 正しい | 形容詞 |
| долго | долго | 長く・長いこと | 副詞 |
| думал | думать | 考える | 動詞 |
| что | что | 何 | 代名詞 |
| подарить | дарить | 贈る | 動詞 |
| Это | это | これ | 代名詞 |
| подарок | подарок | プレゼント・贈り物 | 名詞 |
| хорошего | хороший | よい | 形容詞 |
| настроения | настроение | 気分 | 名詞 |
| французские | французский | フランスの・フランス製の | 形容詞 |
| духи | духи | 香水 | 名詞 |
| Шанель | Шанель | シャネル | (固有)名詞 |
| Спасибо | Спасибо | ありがとう | 助詞 |
| большое | большой | 大きい | 形容詞 |
| Какие | какой | 何と | 代名詞 |
| прекрасные | прекрасный | すばらしい・素敵な | 形容詞 |
| духи | духи | 香水 | 名詞 |
| рад | рад | うれしい | 形容詞 |
| что | что | ~ということ | 接続詞 |
| нравится | нравиться | 気に入る・好みに合う | 動詞 |
| подарок | подарок | プレゼント・贈り物 | 名詞 |
| очень | очень | とても | 副詞 |
| нравится | нравиться | 気に入る・好みに合う | 動詞 |
| Спасибо | спасибо | ありがとう | 助詞 |
| Ну | ну | さあ | 間投詞 |
| прошу | просить | 求める・頼む | 動詞 |
| столу | стол | 机・テーブル | 名詞 |