これから流れる会話(ダイアログ)を聞いて、何を話しているのか聞き取ってみましょう。
下のボックスの状況説明を確認し、準備ができたら進むボタンを押して下さい。
訳を表示したくない場合は、訳ボタンを押して消すこともできます。
ダイアログを１回聞いたら、次のステップへと進んでください。
下のボックスの状況説明を確認し、準備ができたら進むボタンを押して下さい。
訳を表示したくない場合は、訳ボタンを押して消すこともできます。
ダイアログを１回聞いたら、次のステップへと進んでください。
アミル、昨日イザ先生の家に行った？
Amir, semalam awak ke rumah Dr. Iza?
うん。
Ya.
イザ先生の子の状態はどう？
Bagaimana keadaan anak Dr. Iza?
先生の子、熱出してるって聞いたけど。
Saya dengar anak dia demam.
うーん。
Hmm.
回復してきているみたいだよ。
Dah bertambah pulih.
それなら、よかった。
Bagus la kalau macam tu.
夜になると、体温がずいぶん高くなるってイザ先生が言ってた。
Dr. Iza kata suhu badannya agak panas menjelang waktu malam.
そうなの？
Oh ya ke?
かわいそうに。
Kesiannya.
でも、今日は容体が回復してきているよ。
Tapi hari ni dah semakin pulih keadaannya.
イザ先生が医院に連れて行ったから。
Dr. Iza dah bawa ke klinik.
うーん。
Hmm.
それで、イザ先生は今日は講義に入っていなかったのね。
Patut Dr. Iza tak masuk mengajar dua hari ni.
先生は、来週の月曜日から講義を再開するって言ってたよ。
Dia kata Isnin depan baru masuk mengajar semula.
-
状況
-
日本語
PrevNext