だいたいの内容はつかめましたか?それでは、次に、ダイアログの中のセリフの意味を1つずつ確認していきましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。

どちらまでですか。
Хаашаа явах вэ?

ボヤント・オハー空港までお願いします。
Намайг ”Буянт-Ухаа” нисэх онгоцны буудал хүргэж өгнө үү?

承知しました。
За, тэгье.

ボヤント・オハー空港までだいたい何キロメートルくらいでしょう。
Буянт-Ухаа хүртэл ойролцоогоор хэдэн километр бол?

約15キロです。
Арван таван километр орчим.

何分かかりますか。
Хэдэн минут явах вэ?

10分です。
Арван минут явна.

(店の前に車をとめる。)ここでちょっと止まってください。ちょっと店で飲み物を買ってきますから。
(Дэлгүүрийн өмнө машинаа зогсооно.) Энд түр зогсооч! Би дэлгүүрээс ундаа аваадхъя.

はい、わかりました。お待ちしています。
За,тэгье. Хүлээж байя.
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|