だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次に、ダイアログの中のセリフの意味を１つずつ確認していきましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
どこの学校で勉強しているの。
Чи ямар сургуульд сурдаг вэ?
外国語大学よ。あそこが学校よ。
Би гадаад хэлний их сургуульд сурдаг.Манай сургууль тэр харагдаж байна!
あぁ、あの高い茶色の建物？何語を勉強しているの。
Аан! Тэр өндөр хүрэн барилга уу? Ямар хэл сурч байна даа?
うん。今は、日本語とフランス語をやってるの。
Тийм, би одоо япон, франц хэл сурч байна.
日本語の勉強はどう。
Япон хэл ямархуу байна даа?
漢字がすごくむずかしいわ。
Ханз их хэцүү шүү.
卒業はいつなの。
Хэзээ сургуулиа төгсөх вэ?
一年後に卒業だよ。
Нэг жилийн дараа их сургуулиа төгсөнө.
卒業するときは、国家試験をうけたり、卒業論文を書いたりするんでしょ？
Төгсөхдөө улсын шалгалт өгч, дипломын ажил бичнэ биз дээ?
うん、そうよ。卒業すると、学士号がもらえるわ。
Өө тэгнээ, төгсөхдөө баклавар зэрэгтэй төгсөнө.
| token | type | sense | pos |
|---|---|---|---|