だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次に、ダイアログの中のセリフの意味を１つずつ確認していきましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
こんにちは。
Сайн байна уу?
こんにちは。
Сайн, сайн байна уу?
はじめまして。ちょっとよろしいですか。
Би тантай танилцах гэсэн юм?
はい、どうぞどうぞ。
Өө, тэг тэг, бололгүй яах вэ?
わたくしはアリマーと申します。
Миний нэр Алимаа.
先生のお名前は何とおっしゃいますか？
Таныг хэн гэдэг вэ?
スフです。
Миний нэр Сүх.
あっ スフ先生ですか。お目にかかれて光栄です。
Өө, Сүх гуай юу? Тантай танилцсандаа их баяртай байна.
こちらこそ。どうぞよろしく。
Би ч гэсэн. Сайхан танилцлаа.
お噂は、以前からうかがっておりました。
Таны тухай би их сонссон юм байна.
あっ、そうですか。
Өө тийм үү?
ええ、先生のご本を読んだことがあります。
Тиймээ, таны номыг уншиж байсан.
なるほど。今後とも、よろしく。
Аан, за танил болцгоолоо.
| token | type | sense | pos |
|---|---|---|---|