東京外国語大学言語モジュール

これから流れる会話(ダイアログ)を聞いて、何を話しているのか聞き取ってみましょう。
下のボックスの状況説明を確認し、準備ができたら進むボタンを押して下さい。
文字を表示したくない場合は、文字ボタンを押して消すこともできます。
ダイアログを１回聞いたら、次のステップへと進んでください。
A
学校を卒業したら何をするつもりなんですか?
학교 졸업하면 뭐 할 거에요?
B
私は大学院に行きたいですね.
전 대학원에 가고 싶어요.
A
大学院では何を専攻したいですか?
대학원에선 뭘 전공하고 싶은데요?
B
まだはっきりしていないんですが，文学が勉強したいです.
아직 확실하진 않은데요, 문학을 공부하고 싶어요.
A
特に好きな作品がありますか?
특히 좋아하는 작품 있어요?
B
ええ，“ソナギ(にわか雨)”のような短編小説が好きです.
네, “소나기” 같은 단편소설을 좋아해요.

  • 状況

  • 朝鮮語

PrevNext
tokentypesensepos
학교 학교 学校 名詞
졸업하면 졸업하다 卒業したら 動詞
뭐 무엇 何を 代名詞
할 하다 する 動詞
거에요 것 ~んですか 不完全名詞
전 저 私は 代名詞
대학원에 대학원 大学院に 名詞
가고 싶어요 가다 行きたいですね 動詞
대학원에선 대학원 大学院では 名詞
뭘 무엇 何を 代名詞
전공하고 싶은데요 전공하다 専攻したいですか 動詞
아직 아직 まだ 副詞
확실하진 않은데요 확실하다 はっきりしていないんですが 形容詞
문학을 문학 文学が 名詞
공부하고 싶어요 공부하다 勉強したいです 動詞
특히 특히 特に 副詞
좋아하는 좋아하다 好きな 動詞
작품 작품 作品 名詞
있어요 있다 ありますか 存在詞
네 네 ええ 間投詞
“소나기” “ソナギ(にわか雨)” 固有名詞(書名)
같은 같다 ような 形容詞
단편소설을 단편소설 短編小説が 名詞
좋아해요 좋아하다 好きです 動詞