東京外国語大学言語モジュール

これから流れる会話(ダイアログ)を聞いて、何を話しているのか聞き取ってみましょう。
下のボックスの状況説明を確認し、準備ができたら進むボタンを押して下さい。
文字を表示したくない場合は、文字ボタンを押して消すこともできます。
ダイアログを１回聞いたら、次のステップへと進んでください。
A
おなかがすいたんですが．
배가 고픈데요.
B
あ，もう昼食の時間ですか?
아, 벌써 점심 시간이에요?
A
一緒に食事しましょうか?
같이 식사할까요?
B
ええ，そうしましょう．
예, 그럽시다.
A
何を食べましょうか?
뭘 먹을까요?
B
手打ちうどん，どうですか?
칼국수 어때요?
A
ええ，いいですね．
예, 좋아요.
私は手打ちうどんがすごく好きです．
전 칼국수 너무 좋아해요.
B
じゃあ，僕が知っている食堂に行きましょう．
그럼, 내가 아는 식당으로 갑시다.

  • 状況

  • 朝鮮語

PrevNext
tokentypesensepos
배가 배 おなかが 名詞
고픈데요 고프다 すきました 形容詞
아 아 あ 間投詞
벌써 벌써 もう 副詞
점심 점심 昼食 名詞
시간이에요 시간 時間ですか 名詞
같이 같이 一緒に 副詞
식사할까요 식사하다 食事しましょうか 動詞
예 예 ええ 間投詞
그럽시다 그러다 そうしましょう 動詞
뭘 무엇 何を 代名詞
먹을까요 먹다 食べましょうか 動詞
칼국수 칼국수 手打ちうどん 名詞
어때요 어떻다 どうですか 形容詞
예 예 ええ 間投詞
좋아요 좋다 いいですね 形容詞
전 저 私は 代名詞
칼국수 칼국수 手打ちうどん 名詞
너무 너무 とても 副詞
좋아해요 좋아하다 好きです 動詞
그럼 그럼 では 接続詞
내가 나 僕が 代名詞
아는 알다 知っている 動詞
식당으로 식당 食堂に 名詞
갑시다 가다 行きましょう 動詞