東京外国語大学言語モジュール

最後に、ダイアログで使われている表現を、セリフごとに書いてみましょう。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
여기요!
未回答
B
예, 잠깐만요.
未回答
A
여기요!!
未回答
B
예, 예, 지금 갑니다.
未回答
A
먼저 메뉴판 좀 주세요.
未回答
B
네, 여기 있습니다.
未回答
뭘 주문하시겠습니까?
未回答
A
뭐가 맛있어요?
未回答
B
다 맛있어요.
未回答
A
응…그럼 돌솥 비빔밥 주세요.
未回答
B
네, 알겠습니다.
未回答
  • 状況

PrevNext
tokentypesensepos
여기요 여기 すみません 代名詞
잠깐만요 잠깐 少々お待ちください 副詞
여기요 여기 すみません 代名詞
예 예 はい 間投詞
예 예 はい 間投詞
지금 지금 今 名詞
갑니다 가다 うかがいます 動詞
먼저 먼저 まず 副詞
메뉴판 메뉴판 メニュー 名詞
좀 좀 ちょっと 副詞
주세요 주다 下さい 動詞
네 네 はい 間投詞
여기 있습니다 여기 どうぞ 代名詞
뭘 무엇 何を 代名詞
주문하시겠습니까 주문하다 注文なさいますか 動詞
뭐가 무엇 何が 代名詞
맛있어요 맛있다 おいしいですか 形容詞
다 다 みんな 副詞
맛있어요 맛있다 おいしいです 形容詞
응 응 ウーン 間投詞
그럼 그럼 それじゃ 副詞
돌솥 비빔밥 돌솥 비빔밥 石焼ビビンバ 名詞
주세요 주다 下さい 動詞
네 네 はい 間投詞
알겠습니다 알다 かしこまりました 動詞