今度は文字を見ながら先ほど聞き取れなかったところを中心に聞いてみましょう。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。

ソムナーンさん、サッカーとボクシングとどちらが好きですか。
លោកសំណាង បាល់ទាត់និងវ៉ៃបុក ចូលចិត្តមួយណា?

はい、サッカーの方が好きです。
បាទ ខ្ញុំចូលចិត្តបាល់ទាត់ជាង។

ではスポーツの中で一番好きなのは何ですか。
អញ្ចឹង ក្នុងចំណោមកីឡាទាំងអស់ លោកចូលចិត្តមួយណាជាងគេ?

水泳です。
បាទ ចូលចិត្តហែលទឹក។

まあ、泳ぐのが上手なんですね。
អ្ហា លោកពូកែហែលទឹក មែនទេ?

いや、テレビで見るのが好きなんです。
បាទទេ ខ្ញុំចូលចិត្តមើលគេហែលទឹកតាមទូរទស្សន៍ទេ។

歌や踊りは好きですか。
ចុះលោកចូលចិត្តរាំច្រៀងដែរឬទេ?

あ、歌や踊りは一番好きですね。
ហ្អូ៎ អារឿងរាំច្រៀង ខ្ញុំចូលចិត្តលេខមួយ។