それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。

田村さん。
たむらさん。

はい。
はい。

就職活動は進んでいますか。
しゅうしょくかつどうはすすんでいますか。

それが、なかなか思い通りに進まなくて。
それが、なかなかおもいどおりにすすまなくて。

そう。
そう。

それで、どのような仕事を考えているんですか。
それで、どのようなしごとをかんがえているんですか。

日本語を教える仕事です。
にほんごをおしえるしごとです。

そう。
そう。

それじゃ、外国で教えるというのはどうですか。
それじゃ、がいこくでおしえるというのはどうですか。

ちょうど、韓国の大学で日本語教師を募集しているんですよ。
ちょうど、かんこくのだいがくでにほんごきょうしをぼしゅうしているんですよ。

え、そうなんですか。
え、そうなんですか。

興味があれば、推薦書を書いてあげますよ。
きょうみがあれば、すいせんしょをかいてあげますよ。

わあ、うれしい。
わあ、うれしい。

じゃあ、これから真剣に考えてみます。
じゃあ、これからしんけんにかんがえてみます。
音声
-
状況
-
ownLang
-
日本語
PrevNext
| token | type | sense | pos |
|---|---|---|---|
| ~さん | さん | さん | 接辞 |
| はい | はい | はい | 感動詞 |
| 就職活動 | しゅうしょくかつどう | しゅうしょくかつどう | 名詞 |
| 進んでいます | すすむ | すすむ | 動詞 |
| それ | それ | それ | 名詞 |
| なかなか | なかなか | なかなか | 副詞 |
| 思い通り | おもいどおり | おもいどおり | な形容詞 |
| 進まなくて | すすむ | すすむ | 動詞 |
| それで | それで | それで | 接続詞 |
| どのような | どのような | どのような | な形容詞 |
| 仕事 | しごと | しごと | 名詞 |
| 考えている | かんがえる | かんがえる | 動詞 |
| 日本語 | にほんご | にほんご | 名詞 |
| 教える | おしえる | おしえる | 動詞 |
| それじゃ | それじゃ | それじゃ | 接続詞 |
| 外国 | がいこく | がいこく | 名詞 |
| 教える | おしえる | おしえる | 動詞 |
| どう | どう | どう | 副詞 |
| ちょうど | ちょうど | ちょうど | 副詞 |
| 韓国 | かんこく | かんこく | 名詞 |
| 大学 | だいがく | だいがく | 名詞 |
| 日本語教師 | にほんごきょうし | にほんごきょうし | 名詞 |
| 募集している | ぼしゅうする | ぼしゅうする | 動詞 |
| え | え | え | 感動詞 |
| そうなんですか | そうなんですか | そうなんですか | 定型表現 |
| 興味 | きょうみ | きょうみ | 名詞 |
| あれば | ある | ある | 動詞 |
| 推薦書 | すいせんしょ | すいせんしょ | 名詞 |
| 書いて | かく | かく | 動詞 |
| ~てあげます | ~てあげる | ~てあげる | 文型 |
| あー | あー | あー | 感動詞 |
| うれしい | うれしい | うれしい | い形容詞 |
| じゃあ | じゃあ | じゃあ | 接続詞 |
| これから | これから | これから | 名詞 |
| 真剣に | しんけん | しんけん | な形容詞 |