最後に、ダイアログで使われている表現を、セリフごとに書いてみましょう。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
Voilà, je viens de m'inscrire en première année de français...未回答
Oui ?未回答
Le cours de conversation est-il vraiment obligatoire ?未回答
En principe, oui.未回答
Quel est votre problème ?未回答
J'ai vécu sept ans en France.未回答
Je viens juste de rentrer.未回答
Alors...未回答
Vous devez obligatoirement suivre tous les cours.未回答
C'est vraiment obligé ?未回答
Oui, c'est obligatoire.未回答
...Et le cours de conversation est bien à neuf heures ?未回答
Ah je vois : le décalage horaire, n'est-ce pas ?未回答
-
状況
PrevNext
| token | type | sense | pos |
|---|---|---|---|
| Voilà | voilà | 実は | |
| je | je | 私は | 人称代名詞 |
| viens de | venir de | ~したばかりである | 慣用句 |
| m'inscrire | s'inscrire | 登録する | 動詞 |
| en | en | ~に | 前置詞 |
| première | premier | 第1の | 形容詞 |
| année | année | 学年 | 名詞 |
| de | de | ~の | 前置詞 |
| français | français | フランス語 | 名詞 |
| Oui | oui | はい | 副詞 |
| Le | le | 定冠詞 | |
| cours | cours | 授業 | 名詞 |
| de | de | ~の | 前置詞 |
| conversation | conversation | 会話 | 名詞 |
| est-il | être | ~であるのか | |
| vraiment | vraiment | 本当に | 副詞 |
| obligatoire | obligatoire | 義務である | 形容詞 |
| En principe | en principe | 原則的に | 慣用句 |
| oui | oui | はい | 副詞 |
| Quel | quel | 何の | 疑問形容詞 |
| est | être | ~である | 動詞 |
| votre | votre | あなたの | 所有形容詞 |
| problème | problème | 問題 | 名詞 |
| J' | je | 私は | 人称代名詞 |
| ai vécu | vivre | 住んでいた | 動詞 |
| sept | sept | 7つの | 数形容詞 |
| ans | an | 年 | 名詞 |
| en | en | ~に | 前置詞 |
| France | France | フランス | 固有名詞 |
| Je | je | 私は | 人称代名詞 |
| viens de | venir de | ~したところだ | 慣用句 |
| juste | juste | ちょうど | 副詞 |
| rentrer | rentrer | 帰る | 動詞 |
| Alors | alors | それで | 副詞 |
| Vous | vous | あなたは | 人称代名詞 |
| devez | devoir | ~しなければならない | 動詞 |
| obligatoirement | obligatoirement | 義務的に | 副詞 |
| suivre | suivre | 受ける | 動詞 |
| tous | tout | 全ての | 不定形容詞 |
| les | le | 定冠詞 | |
| cours | cours | 授業 | 名詞 |
| C' | ce | それは | 代名詞 |
| est | être | ~である | 動詞 |
| vraiment | vraiment | 本当に | 副詞 |
| obligé | obligé | 強制の | 形容詞 |
| Oui | oui | はい | 副詞 |
| c' | ce | それは | 指示代名詞 |
| est | être | ~である | 動詞 |
| obligatoire | obligatoire | 義務である | 形容詞 |
| Et | et | そして | 接続詞 |
| le | le | 定冠詞 | |
| cours | cours | 授業 | 名詞 |
| de | de | ~の | 前置詞 |
| conversation | conversation | 会話 | 名詞 |
| est | être | ~である | 動詞 |
| bien | bien | もちろん | 副詞 |
| à | à | ~に | 前置詞 |
| neuf | neuf | 9つの | 数形容詞 |
| heures | heure | 時間 | 名詞 |
| Ah | ah | あぁ | 間投詞 |
| je | je | 私は | 人称代名詞 |
| vois | voir | わかる | 動詞 |
| le | le | 定冠詞 | |
| décalage horaire | décalage horaire | 時差ボケ | 名詞 |
| n'est-ce pas | n'est-ce pas | そうでしょう | 副詞 |