東京外国語大学言語モジュール

次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
A
こんにちは、アントニオ。
¡Hola, Antonio!
元気？
¿Cómo estás?
B
こんにちは、マリア。
¡Hola, María!
うん元気だよ。ありがとう。君は？
Estoy bien gracias, ¿y tú?
A
元気よ。ありがとう。
Bien, gracias.
フアナが何曜日に到着するか知っている？
¿Sabes qué día llega Juana?
B
うん。日曜日だよ。
Sí, llega el domingo.
A
で、何時に着くの？
¿Y a qué hora llega?
B
朝の9時に着くよ。
Llega a las 9.00 de la mañana.
でも…何で？
Pero ... ¿por qué?
A
空港まで車で彼女を迎えにいくつもりなの。
Voy a ir a buscarla al aeropuerto en coche.
B
あぁ。一緒に行ってもいい？
Ah... ¿Puedo ir contigo?
A
もちろん。
¡Claro!
B
ありがとう
Gracias

  • 状況

  • 日本語

  • スペイン語

  • 語彙

tokentypesensepos
Hola hola こんにちは 間投詞
Antonio Antonio アントニオ 固有名詞
Cómo cómo どのように 疑問副詞
estás estar …である 動詞
Hola hola こんにちは 間投詞
María María マリア 固有名詞
Estoy estar …である 動詞
bien bien 元気で 副詞
gracias gracias ありがとう 間投詞
y y そして 接続詞
tú tú 君 代名詞
bien bien 元気で 副詞
Gracias gracias ありがとう 間投詞
Sabes saber 知っている 動詞
qué qué 何の 疑問形容詞
día día 日 名詞
llega llegar 到着する 動詞
Juana Juana フアナ 固有名詞
llega llegar 到着する 動詞
el el 定冠詞
domingo domingo 日曜日 名詞
Y y そして 接続詞
a a …に 前置詞
qué qué どの 疑問代名詞
hora hora 時 名詞
llega llegar 到着する 動詞
llega llegar 到着する 動詞
a a …に 前置詞
las el 定冠詞
nueve nueve 9の 形容詞
de de …の 前置詞
la el 定冠詞
mañana mañana 朝 名詞
Pero pero しかし 接続詞
por qué por qué なぜ 前置詞＋疑問代名詞
voy a ir a …するつもりである 動詞＋前置詞
buscarla 彼女を迎えにいく 動詞＋代名詞
al al …に 前置詞＋定冠詞
aeropuerto aeropuerto 空港 名詞
en en …で 前置詞
coche coche 車 名詞
Ah ah あぁ 間投詞
Puedo poder …できる 動詞
ir ir 行く 動詞
contigo contigo 君と 前置詞＋代名詞
Claro claro もちろん 形容詞
Gracias gracias ありがとう 間投詞