|
ニュージーランド英語 | 発音 | |
Well, I've got a bit of a favour to ask if you don't mind? | "got"と"bit"の/t/は有声。"got a"、"bit of a"は繋げられて、「ゴル/ゴラ」、「ビルヴァ」のように発音されている。 | |
Yeah, we heard he was a bit under-the-weather. | "he"の/h/は発音されておらず、"heard he"で「ハーディ」のように聞こえる。 | |
We thought he might've been pulling a sickie because his favourite rugby team is playing today. | "thought"の/t/は有声で、"he"の/h/は発音されておらず、"thought he"で「ソーリ」のように聞こえる。"might've"の/t/も有声で、/v/は発音されていない。"might've been"で「マイルビン」のように発音されている。 | |
Turns out though, he got food poisoning last night so it looks like he'll be out for the week. | "out"の/t/は声門閉鎖音。"Turns out"で「ターンザゥッ」のように発音されている。"got"の/t/も声門閉鎖音で、「ゴッ」のように発音されている。 | |
Yeah, and the thing is, we need someone to stay late a couple of hours the rest of this week. | "couple of hours"は繋げられて、「カップラヴァウアズ」のように発音されている。 | |
Could do with a bit of extra cash this month, anyway. | "could"の/d/は閉鎖の開放がないため聞こえない。"Could do"、"with a"は繋げられて、「クッドゥー」、「ウィダ」のように発音されている。"extra"は「エクシュトゥラ」のように発音されている。 |