 
  | Australian English | Pronunciation | 
|---|
| Ah, flat out. | "out"の母音/au/は[æ:]のように発音され、/t/は声門閉鎖音のため、聞こえない。また、"flat"の/t/は有声で、"flat out"で「フラーダ」のように聞こえる。 | 
| Fair dinkum. | "Fair"の語末の"r"は発音されない(豪英語・英英語)。 | 
| That's not fair. | "fair"の"r"は発音されない(豪英語・英英語)。 | 
| Hmm… I'll speak to Sheila first, just in case she really was sick. | "was"にアクセントが置かれている。 | 
| I don't want to dob her in. | "her"は速く、弱く読まれているため、/h/が発音されていない。"dob her in"は繋げて発音され、「ドバリン」のように聞こえる。 |