東京外国語大学言語モジュール

自然な滑らかさで読めるようになったでしょうか。次に、音声に重ねて音読をしてみましょう。
パートを選んで、進むボタンを押すとダイアログが始まりますので、音読を始めてください。
音声は音声ボタンで消すこともできます。自然な速さに近づけるように、繰り返し練習しましょう。
文字を表示したくない場合は、文字ボタンを押して消すこともできます。慣れてきたら、文字なしで音声について発音してみてください。
自信がついたら、録音をして滑らかに読めているか確認をしてみましょう。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
B
ちょっと、すみません、こちらは禁煙だとご存じですか？
Promiňte, mladý muži, ale víte, že tady se nesmí kouřit?
A
あっ！
Ahaa!
知りませんでした。
No to jsem nevěděl!
でもあちらの男性が喫煙しているのはどうなんですか？
A jak to, že tamhleten pán kouří?
B
昨年の9月から公共交通機関の停留所では禁煙です。
Od minulého září je na zastávkách městské hromadné dopravy zákaz kouření.
見えますか？（禁煙の標識を指して）
Vidíte? (ukazuje na nápis zákaz kouření)
A
ああ、確かに。ともかく注意して頂きありがとうございます。それで、あちらの方は？
No jo vlastně, tak děkuju za upozornění. A tamhleten pán?
B
多分ロシア人なんでしょうけど、ロシア人は分からないふりをしますよね。
To bude asi nějakej Rus, ty dělají, že nerozumí.
そうでしょ？
No tak znáte je, ne?
A
ええ、彼らとはいつももめています。
Jo, s nima jsou furt nějaký problémy.
何をやってもいいんだっていう顔をしていますよ。
Tváří se, že oni můžou všechno.

  • 音声

    • あなたのセリフです

    • 状況

    • チェコ語

    PrevNext