それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。

引越しの手伝いどうもありがとう。
شكراً كتير على مساعدتي بالنقل.
ʃukran ktiir ʕala msaaʕadt-i bən-naʔl.

いやいや、ぜんぜん。
ولو. على شو؟
wa-law. ʕala ʃuu ?

ほかにも何か必要だったら言ってよ。
إذا بيلزم شي تاني خبريني.
ʔiza byəlzam ʃii taani xabbrii-ni.

本当にありがとう。
ربي يخليك.
rabb-i yxalii-k.

甘いものを少しどうぞ、気に入るといいけど。
تفضل شوية حلو، انشالله يعجبك.
tfaDDal ʃwayyet ħəlu, nʃaaLLa yəʕʒb-ak.

えー、どうしてこんな気を使うの?
له! ليش معذبة حالك؟
lah ! leeʃ mʕazzbe ħaal-ek?

ほんとにそんな必要ないのに。
والله ما في داعي.
waLLa maa fii daaʕi.

どうもありがとう。
شكراً كتير.
ʃukran ktiir.

どういたしまして。当然のことをしたまでよ。
عفواً، ما في شي من واجبك.
ʕafwan, maa fii ʃii mən waaʒb-ak.
音声

-
状況
-
日本語訳
-
アラビア文字
PrevNext
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|