東京外国語大学言語モジュール
Nがほしいです／Nがほしくありません
(1)わたしは今コンピューターがほしいです。
(我現在很想要電腦。)
(2)A：車がほしいですか。
(想要車子嗎？)
B：いいえ、｛ほしくありません／ほしくないです｝。
(不，｛不想要／不想要｝)
(3)A：誕生日に何がほしいですか。
(生日想要什麼？)
B：そうですね、新しい自転車がほしいです。
(我想想，我想要新的自行車。)
(4)(カタログを見ながら)
(（看著型録）)
A：どれがほしいですか。
(想要那個？)
B：これとそれがほしいです。
(我想要這個和那個。)
(5)わたしはコンピューターはほしくありません。
(我不想要電腦。)
(6)わたしはコンピューターはほしくないです。
(我不想要電腦。)
(7)A：太郎さんは犬がほしいですか。
(太郎先生想要狗嗎？)
B：はい、ほしいです。
(是的，想要。)
(8)太郎さんはコンピューターがほしいようです。
(太郎先生好像想要電腦的樣子。)
(9)A：すみません、白い紙がほしいんですが。
(不好意思，我想要白色的紙。)
B：はい。
(好的。)
(10)A：あのう、赤いボールペンがほしいんですが。
(那個，我想要紅色的原子筆。)
B：はい。
(好的。)
(11)太郎さんは新しいコンピューターをほしがっています。
(太郎一副想要新的電腦的樣子。)