| Token | Type | Sense | Pos |
|---|
| 皆さん | みなさん | 同学们 | 名詞 |
| 来週 | らいしゅう | 下周 | 名詞 |
| シンポジウム | シンポジウム | 专题讨论谈会 | 名詞 |
| よろしくお願いいたします | よろしくおねがいいたします | 请积极参加(一般被译为“请多关照”) | 定型表現 |
| はい | はい | 明白了 | 感動詞 |
| 先生 | せんせい | 老师 | 名詞 |
| その | その | 这个 | 連体詞 |
| 必ず | かならず | 一定 | 副詞 |
| 出なければ | でる | 得参加 | 動詞 |
| ~なければいけません | ~なければいけません | 得 | 文型 |
| ええ | ええ | 对啊 | 感動詞 |
| これ | これ | 这个 | 名詞 |
| レポート | レポート | 报告 | 名詞 |
| 書いて | かく | 写 | 動詞 |
| ~てもらいます | ~てもらいます | 让(某人)…做某事 | 文型 |
| あのう | あのう | 嗯 | 感動詞 |
| 日 | ひ | 天 | 名詞 |
| 会社 | かいしゃ | 公司 | 名詞 |
| 面接 | めんせつ | 面试 | 名詞 |
| ある | ある | 有 | 動詞 |
| 仕方がありません | しかたがありません | 没办法 | 定型表現 |
| ~中 | ちゅう | 之内 | 接辞 |
| ~なければなりません | ~なければなりません | 得 | 文型 |
| もちろん | もちろん | 当然 | 副詞 |