A
渡辺さんは、アメリカに留学していましたね。
Vatanabe, sen Amerika'da okumuştun, değil mi?
わたなべさんは、アメリカにりゅうがくしていましたね。
～さんさん-----affixe
アメリカアメリカAmerikanom
留学してりゅうがくするOkumakverbe
B
ええ、学部の時、半年間ボストンに住んでいました。
Evet, lisans öğrencisiyken altı ay Boston'da kalmıştım.
ええ、がくぶのとき、はんとしかんボストンにすんでいました。
ええええEvetinterjection
学部がくぶLisansnom
半年間はんとしかんAltı aynom
ボストンボストンBostonnom
住んでいましたすむKalmakverbe
A
じゃあ、英語は話せますか。
İngilizce biliyorsun öyleyse...
じゃあ、えいごははなせますか。
じゃあじゃあÖyleyseinterjection
英語えいごİngilizcenom
話せますかはなすBilmekverbe
B
ええ、少しなら。
Evet, biraz.
ええ、すこしなら。
少しならすこしならBirazadverbe
A
実は来週の水曜日、アメリカからお客さんが来るんですが、空港まで迎えに行ってほしいんです。
Aslında önümüzdeki hafta çarşamba günü Amerika'dan misafirim gelecek de, havaalanına kadar karşılamaya gitmeni isteyecektim.
じつは、らいしゅうのすいようび、アメリカからおきゃくさんがくるんですが、くうこうまでむかえにいってほしいんです。
実はじつはAslındaadverbe
来週らいしゅうÖnümüzdeki haftanom
水曜日すいようびÇarşambanom
アメリカアメリカAmerikanom
お客さんきゃくMisafirnom
来るんですがくるGelmekverbe
空港くうこうHavaalanınom
迎えに行ってむかえにいくKarşılamaya gitmekverbe
B
ええ、いいですよ。
Peki, olur.
ええ、いいですよ。
いいですいいOluradjectif en "i"
A
朝の十時までに行けますか。
Sabah saat ona kadar gidebilir misin?
あさのじゅうじまでにいけますか。
朝あさSabahnom
十時じゅうじSaat onnom
行けますかいくGitmekverbe
B
大丈夫です。
Sorun değil.
だいじょうぶです。
大丈夫だいじょうぶSorun değiladjectif en "na"
車が運転できますから。
Araba kullanabiliyorum.
くるまがうんてんできますから。
車くるまArabanom
運転うんてんKullanmaknom
できますする......abilmekverbe
場所： Sınıf
状況： Dersten sonra, yardım isteyen profesör, öğrencilere ingilizce bilip bilmediklerini soruyor.
