東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
元気?
你好。
Nǐ hǎo.
B
ええ。
你好。
Nǐ hǎo.
ちょっと紹介するわ。
我来介绍一下。
Wǒ lái jièshào yíxià.
こちら張明。
这是张明。
Zhè shì Zhāng Míng.
C
こんにちは,
你好,
Nǐ hǎo,
張明です。
我是张明。
wǒ shì Zhāng Míng.
B
こちらは,王晶。
这是王晶。
Zhè shì Wáng Jīng.
A
王晶です。
我是王晶。
Wǒ shì Wáng Jīng.
ご出身はどちらですか。
你是哪儿的人?
Nǐ shì nǎr de rén?
C
黒龍江です。
黑龙江人。
Hēilóngjiāng rén.
あなたは?
你呢?
Nǐ ne?
A
山西省です。
山西人。
Shānxī rén.
B
もうお昼ね,
都中午了,
Dōu zhōngwǔ le,
3人で一緒に食事しませんか。
咱们三个人一起吃饭吧。
zánmen sān ge rén yìqǐ chī fàn ba.
C
いいですよ。
可以啊。
Kěyǐ a.
A
そうしましょう。
好啊。
Hǎo a.
B
じゃ,行きましょう。
那咱们走吧。
Nà zánmen zǒu ba.
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • 普通話

    PrevNext