だいたいの内容はつかめましたか？それでは、次に、ダイアログの中のセリフの意味を１つずつ確認していきましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
午後君に電話したけど，
下午给你打电话，
Xiàwǔ gěi nǐ dǎ diànhuà,
君いなかった。
你不在。
nǐ bú zài.
スーパーに買い物に行ってたの。
我去超市买东西了。
Wǒ qù chāoshì mǎi dōngxi le.
私に何か用かしら？
你找我有事吗？
Nǐ zhǎo wǒ yǒu shìr ma?
学科主任からの連絡で，
系主任通知，
Xìzhǔrèn tōngzhī,
君に明日会議に参加するようにって。
要你明天下午参加一个会。
yào nǐ míngtiān xiàwǔ cānjiā yí ge huì.
はい。
好的。
Hǎo de.
それにもう一つ，
还有一件事，
Hái yǒu yí jiàn shì,
馬先生からの連絡で，
马老师让我通知你，
Mǎ lǎoshī ràng wǒ tōngzhī nǐ,
あさって午前１０時口述試験を受けるようにって。
后天上午十点参加口试。
hòutiān shàngwǔ shí diǎn cānjiā kǒushì.
わかったわ，
知道了，
Zhīdào le,
ありがとう。
谢谢你。
xièxie nǐ.