東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
この本を借ります。
我借这本书。
Wǒ jiè zhèi běnr shū.
B
他に借りたい本はありますか?
还有别的书要借吗?
Hái yǒu biéde shū yào jiè ma?
A
ありません。
没有。
Méiyou.
B
貸出証持って来ましたか?
带借书证了吗?
Dài jièshūzhèng le ma?
A
はい,
带了,
Dài le,
これです。
给您。
gěi nín.
B
この本は20日までに図書館に返さなくてはなりません。
这本书必须在二十号以前还给图书馆。
Zhè běn shū bìxū zài èrshi hào yǐqián huángěi túshūguǎn.
A
わかりました。
知道了。
Zhīdao le.
返却の際,貸出証は必要ですか?
还书的时候,要不要带借书证?
Huán shū de shíhour, yào bu yào dài jièshūzhèngr?
B
必要です。
要。
Yào.
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • 普通話

    PrevNext