東京外国語大学言語モジュール

B
都十二点了。
もう12時だ。
时间过得真够快的。
時間がたつのは早いなあ。
这样吧,留下一起吃了饭再走。
じゃあさあ、もう少しいてもらって一緒に食事してから帰ったらどう。
A
那多麻烦呀!
そりゃご迷惑かけちゃいますよ!
算了,我还是走吧。
まあ、やっぱり失礼しますよ。
您也挺忙的。
王さんもお忙しいし。
B
诶,对了。
あっ、そうそう。
我们公司附近新开了个餐厅,味道还不错。
うちの会社の近所にレストランが新しくできてね、美味しいんだよ。
怎么样?要不要去撮一顿?
どう?ちょっと食べて行かない?
A
那样好吗?
いいんですか?
B
没事儿,没事儿。
かまわない、かまわない。
到了我们这儿就甭客气。
うちに来たら遠慮はいらないよ。
A
那好,就听您的。
じゃあ、おっしゃるとおりにしましょう。

場所: 王さんのオフィス

状況: お昼時になり、王さんが李さんを食事に誘う