東京外国語大学言語モジュール
受身文
Tôi được cô giáo khen.
(私は先生に褒められた )
Tôi bị bố mẹ mắng.
(私は両親に叱られた )
Bức thư này do bác Cường viết.
(この手紙はクオン叔父さんによって書かれました )
Vấn đề này được giải quyết.
(この問題は解決された)
Ông ấy bị bắt.
(彼は捕まった)
Tôi được điểm tốt.
(私はいい点を取った)
Chị ấy được mọi người hoan nghênh.
(彼女は皆から歓迎された)
Tôi bị tai nạn giao thông.
(私は交通事故にあった)
Tôi bị cảm.
(風邪を引いた)
Xe máy bị hỏng.
(バイクが壊れた)
Anh ấy bị ốm do thức khuya liên tục.
(彼は夜更かしのし過ぎで病気になった)