女性名詞の多くは、主格単数形の語尾が ī (イー)で終わります。以下のような変化をします。
2.3.1. ī (イー)で終わる女性名詞
بیٹی 娘
|
主格
|
後置格
|
呼格
|
単数
|
بیٹی
|
بیٹی
|
بیٹی
|
|
beṭī
|
beṭī
|
beṭī
|
|
ベーティー
|
ベーティー
|
ベーティー
|
複数
|
بیٹیاں
|
بیٹیوں
|
بیٹیا
|
|
beṭiyā̃
|
beṭiyõ
|
beṭiyā
|
|
ベーティヤーン
|
ベーティヨーン
|
|
()اس کی ایک بیٹی ہے ۔
(彼には娘が1人いる。)
[us kī ek beṭī hai. ]
انا م اليبان.
(
私は日本からです。
)
[
ana me l-yabaan.
]
(2) 主語に置かれるもの
・主語になるのは、「定」の名詞です。
・名詞には、代名詞、固有名詞、普通名詞などがあります。
代名詞や固有名詞はそのままで「定」です。
普通名詞は「定」の場合と「不定」の場合があり、話し手と聞き手が互いにすでに分かっている場合を「定」といいます。普通名詞が「定」であることを示すために定冠詞をつけます。
(3) 述語に置かれるもの
述語には、名詞のほか、前置詞句、場所名詞、形容詞、分詞、疑問詞がくることができます。
述語は、「定」の場合と、「不定」の場合があります。
(4) 疑問詞
コピュラ文のときは英仏独語などと異なり、疑問詞が主語のときは主語の位置に、疑問詞が述語のときは述語の位置に来ます。動詞文(後述)では疑問詞がふつう文末に来ます。
(主語) (述語)
代名詞 名詞
固有名詞 + 前置詞句
定冠詞+普通名詞 場所名詞
疑問詞 形容詞
分詞
疑問詞