東京外国語大学言語モジュール

これから流れる会話(ダイアログ)を聞いて、何を話しているのか聞き取ってみましょう。
下のボックスの状況説明を確認し、準備ができたら進むボタンを押して下さい。
訳を表示したくない場合は、訳ボタンを押して消すこともできます。
ダイアログを1回聞いたら、次のステップへと進んでください。
A
アイリン、鉛筆をなくしちゃった。
Aylin, kalemimi kaybettim.
見かけた?
Gördün mü?
B
いいえ、見ていないよ。
Hayır görmedim.
何色の鉛筆だったの?
Ne renk bir kalemdi?
A
赤い色だよ。
Kırmızı renk.
B
ここに、机の上に1本あるよ。
Burada masanın üzerinde bir tane var.
これはあなたの鉛筆なの?
Bu senin kalemin mi?
A
いや、それは僕の鉛筆じゃない。
Hayır, o benim değil.
僕の鉛筆の方が短いよ。
Benim kalemim ondan daha kısa.
あれ、あった!
Ah, gördüm!
ほら、僕の鉛筆はここにある。
İşte benim kalemim burada!
  • 状況

  • 日本語

PrevNext
tokentypesensepos
kalemimi kalem 鉛筆、ペン 名詞
kaybettim kaybetmek なくす 動詞
Gördün görmek 見る 動詞
renk renk 名詞
kalemdi kalem 鉛筆、ペン 名詞
Kırmızı kırmızı 赤い 形容詞
masanın masa 名詞
üzerinde üzerinde 上に 付属語
senin sen あなた、君 代名詞
ondan ondan それより
kısa kısa 短い 形容詞
İşte işte ほら 感嘆詞
orada orada あそこに 副詞