最後に、ダイアログで使われている表現を、セリフごとに書いてみましょう。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
Hoş geldiniz efendim.
未回答
Hoş bulduk.
未回答
Büyük boy bir defter arıyorum.
未回答
Kaç yaprak olsun?
未回答
Yüz yirmi yaprak.
未回答
Burada bir tane var.
未回答
Buyurun.
未回答
Kaç lira acaba?
未回答
Dört milyon.
未回答
Oo, bayağı pahalıymış.
未回答
Daha ucuzu yok mu?
未回答
Var, ama o birinci hamur değil.
未回答
Onun fiyatı iki milyon lira.
未回答
Olsun, ben ucuz olanını alayım.
未回答
Buyurun.
未回答
Teşekkür ederim.
未回答
Hayırlı işler.
未回答
-
状況
PrevNext
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
Hoş geldiniz | hoş geldin/geldiniz | いらっしゃいませ、ようこそ | 定型表現 |
Hoş bulduk | hoş bulduk | どうも | (Hoş geldinizに対する)定型表現 |
Büyük | büyük | 大きい | 形容詞 |
boy | boy | 寸法、背丈 | 名詞 |
defter | defter | ノート | 名詞 |
arıyorum | aramak | 探す | 動詞 |
Kaç | kaç | いくつの | 疑問詞 |
yaprak | yaprak | ページ、葉 | 名詞 |
Burada | burada | ここに | |
tane | tane | 冊、個(数を表す) | 名詞 |
var | var | ある | 形容詞 |
Buyurun | |||
lira | lira | リラ(トルコの貨幣単位) | 名詞 |
acaba | acaba | ・・・だろうか? | 副詞 |
Dört | dört | 4、よん | 数詞 |
milyon | milyon | 百万 | 数詞 |
bayağı | bayağı | ずいぶん | 副詞 |
pahalıymış | pahalı | 高い(値段が) | 形容詞 |
Daha | |||
ucuz | ucuz | 安い | 形容詞 |
yok | |||
mu | |||
Var | |||
ama | |||
birinci | birinci | 第一の、 | 形容詞(序数) |
hamur | hamur | (紙の)質 | 名詞 |
Onun | |||
fiyatı | fiyat | 値段 | 名詞 |
iki | iki | 2、に | 数詞 |
ucuz | |||
olanını | |||
alayım | almak | 買う | 動詞 |
Hayırlı işler | hayırlı işler | 商売が繁盛しますように(よいお仕事を) | 定型表現 |