最後に、ダイアログで使われている表現を、セリフごとに書いてみましょう。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
Alo, Emine?
未回答
Efendim Cemil.
未回答
Şu anda müsait misin?
未回答
Evet, müsaidim.
未回答
Dün beni niçin aramadın?
未回答
Bütün gün senden telefon bekledim.
未回答
Ben de onun için aradım.
未回答
Dün arayamadığım için özür dilerim.
未回答
Kusura bakma.
未回答
Peki, affettim.
未回答
Ama bir daha olmasın!
未回答
-
状況
PrevNext
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
Alo | alo | もしもし | 感嘆詞 |
Efendim | efendim | はい | 感嘆詞 |
anda | an | 時、瞬間 | 名詞 |
müsait | müsait | 都合が良い | 形容詞 |
misin | mi | ・・・ですか? | 疑問付属語 |
Dün | dün | 昨日 | 名詞 |
niçin | niçin | どうして | 疑問詞 |
beni | |||
aramadın | aramak | 電話する、探す | 動詞 |
Bütün | bütün | ・・・中、全ての | 形容詞 |
gün | gün | 日、一日 | 名詞 |
senden | |||
telefon | telefon | 電話 | 名詞 |
bekledim | beklemek | 待つ | 動詞 |
onun | o | その | |
için | için | ・・・ことで、ため | 付属語 |
arayamadığım | |||
özür dilerim | özür+dilemek | ごめんなさい、申し訳ありません | 名詞+動詞 |
Kusura bakma | kusura+bakma | 許してね、ごめんね | 名詞+動詞 |
Peki | peki | いいよ、じゃ、よし | 感嘆詞 |
affettim | affetmek | 許す | 動詞 |
Ama | ama | でも、けど | 接続詞 |
bir | bir | 一、ひとつ | 名詞 |
daha | daha | (否定語とともに)もう・・・ない | 副詞 |
olmasın |