Token | Type | Sense | Pos |
---|
Alo | alo | もしもし | 感嘆詞 |
Efendim | efendim | はい | 感嘆詞 |
anda | an | 時、瞬間 | 名詞 |
müsait | müsait | 都合が良い | 形容詞 |
misin | mi | ・・・ですか? | 疑問付属語 |
Dün | dün | 昨日 | 名詞 |
niçin | niçin | どうして | 疑問詞 |
beni |
aramadın | aramak | 電話する、探す | 動詞 |
Bütün | bütün | ・・・中、全ての | 形容詞 |
gün | gün | 日、一日 | 名詞 |
senden |
telefon | telefon | 電話 | 名詞 |
bekledim | beklemek | 待つ | 動詞 |
onun | o | その |
için | için | ・・・ことで、ため | 付属語 |
arayamadığım |
özür dilerim | özür+dilemek | ごめんなさい、申し訳ありません | 名詞+動詞 |
Kusura bakma | kusura+bakma | 許してね、ごめんね | 名詞+動詞 |
Peki | peki | いいよ、じゃ、よし | 感嘆詞 |
affettim | affetmek | 許す | 動詞 |
Ama | ama | でも、けど | 接続詞 |
bir | bir | 一、ひとつ | 名詞 |
daha | daha | (否定語とともに)もう・・・ない | 副詞 |
olmasın |