語根
|
luto
|
不定相
|
ipagluto
|
|
料理する
|
完了相
|
ipinagluto
|
継続相
|
ipinapagluto/
ipinagluluto
|
未然相
|
ipapagluto/
ipagluluto
|
Pumili siya ng matamis na pakwan para sa akin.
|
|
|||
Ipinili niya ako ng matamis na pakwan.
|
|
|||
|
彼は私のために甘いスイカを選びました。
|
|||
|
|
|||
Bumalik ka para sa akin.
|
私のために戻って来て。
|
|||
Balikan mo ako.
|
|
|||
|
|
|||
Maghiwa kayo ng keyk para sa akin.
|
私のためにケーキを切って。
|
|||
Ipaghiwa ninyo ako ng keyk.
|
|
|||
|
|
|||
Magbabalot si Telma ng pansit para sa kanila.
|
|
|||
Ipagbabalot sila ni Telma ng pansit.
|
|
|||
|
テルマは彼らのためにパンシットを包みます。
|
|||
Ipagdiriwang nina Elsa ang kanyang kaarawan.
|
|
|
|
エルサたちは彼女の誕生日を祝います。
|
|
Ipinagmamalaki nila ang kanilang kayamanan.
|
彼らは彼らの富を誇っています。
|
|