東京外国語大学言語モジュール

mayroon, wala, maramiを使った所有表現・非所有表現を疑問文にする

 所有者が人称代名詞の時は、語順は次のようになります。ただし、二人称単数 ka の場合は ba kang ではなく、 ka bang になります。
 
Mayroon
 
 
 
 
 
 
 
Wala
+
〈ba〉
+
〈ang形の人称代名詞 + -ng〉 
+
〈名詞(句)?〉
?
Marami
 
 
 
 
 
 
 
 
Mayroon ba kayong bakanteng kuwarto?
空いている部屋がありますか。
Wala ba kayong mainit na tubig?
あなたたちはお湯がありませんか。
Marami ba silang pera?
彼らはお金がたくさんありますか。
Mayroon ka bang magandang trabaho?
あなたはよい仕事がありますか。
Wala ka bang asawa?
あなたは奥さんがいませんか。
Marami ka bang utang?
あなたは借金がたくさんありますか。