最後に、ダイアログで使われている表現を、セリフごとに書いてみましょう。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
表示されている文字をよく見て、右の空欄に書き写して下さい。入力が終わったら、全体確認ボタンで合っていたかを確認しましょう。
自信がついたら、それぞれのセリフをみて覚えてから、セリフを見ないで書いてみてください。隠すボタンを押すと、表示されている文字が消えます。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
Hiro, mabuti at nakarating ka sa amin.
未回答
Maligayang Pasko ho, Mrs. Rosales.
未回答
Pasok ka.
未回答
Hindi mo kailangang hubarin ang sapatos mo.
未回答
Pagpasensiyahan po ninyo itong regalo ko.
未回答
Naku, nag-abala ka pa.
未回答
Hindi ka na dapat nagdala ng regalo.
未回答
Galing ho sa Kyoto ito, ipinadala na nanay ko.
未回答
Ang ganda!
未回答
Maraming salamat.
未回答
Pakisabi na ring salamat sa nanay mo.
未回答
-
状況
PrevNext
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
Hiro | ヒロ | 固有名詞 | |
mabuti at ~ | mabuti | ~でよかった | |
nakarating | makarating | 来ることができる | 動詞 |
ka | ka | あなた | 代名詞 |
sa amin | sa amin | わたしたちのところ | 前置詞句 |
maligaya | maligaya | 楽しい | 形容詞 |
-ng | -ng | 繋辞 | |
Pasko | Pasko | クリスマス | 名詞 |
ho | ho | 敬意を表す | 副詞 |
Mrs. Rosales | ロサレス夫人 | 固有名詞 | |
pasok | pasok | 中に入る | 動詞 |
ka | ka | あなた | 代名詞 |
hindi | hindi | ~でない | (否定を表す)副詞 |
mo | mo | あなた | 代名詞 |
kailangan | kailangan | 必要である | 動詞 |
-g | -ng | 繋辞の一部 | |
hubarin | hubarin | 脱ぐ | 動詞 |
ang | ang | 標識辞 | |
sapatos | sapatos | 靴 | 名詞 |
mo | mo | あなたの | 代名詞 |
pagpasensiyahan | pagpasensiyahan | 申し訳ないと思う | 動詞 |
po | po | (敬意を表す)副詞 | |
ninyo | ninyo | あなた | 代名詞 |
ito | ito | これ | 代名詞 |
-ng | -ng | 語彙項目の文中での意味 | 繋辞 |
regalo | regalo | プレゼント | 名詞 |
ko | ko | わたしの | 代名詞 |
naku | naku | まあ | 感嘆詞 |
nag-abala | mag-abala | 気を使う | 動詞 |
ka | ka | あなた | 代名詞 |
pa | pa | 副詞 | |
hindi | hindi | ~でない | (否定を表す)副詞 |
ka | ka | あなた | 代名詞 |
na | na | 語彙項目の文中での意味 | 副詞 |
dapat | dapat | ~しなければならない | 動詞 |
nagdala | magdala | もってくる | 動詞 |
ng | ng | 語彙項目の文中での意味 | 標識辞 |
regalo | regalo | プレゼント | 名詞 |
galing | galing | (~から)来る | 動詞 |
ho | ho | 副詞 | |
sa | sa | ~から | 前置詞 |
Kyoto | 京都 | 名詞 | |
ito | ito | これ | 代名詞 |
ipinadala | ipadala | 送ってくる | 動詞 |
ng | ng | 標識辞 | |
nanay | nanay | 母 | 名詞 |
ko | ko | わたしの | 代名詞 |
ang | ang | 標識辞 | |
ganda | ganda | 美しさ | 名詞 |
maraming salamat | salamat | どうもありがとう | |
pakisabi | pakisabi | 伝えてください | 動詞 |
na | na | 副詞 | |
rin | din | (~も) | 副詞 |
-g | -ng | 繋辞の一部 | |
salamat | salamat | ありがとう | 名詞 |
sa | sa | 前置詞 | |
nanay | nanay | 母 | 名詞 |
mo | mo | あなたの | 代名詞 |