東京外国語大学言語モジュール

  gostar (de...) は「...を（することが）好きである」，quererは「...が欲しい，...したい」の意味で用いられます．quererのあとには名詞や不定詞が直接続きますが，gostarは前置詞のdeを用いなければなりません．程度を修飾する副詞のmuito「とても」は動詞とdeの間に入ります．

      Gostas de Portugal? ポルトガルが気に入りましたか?

     Ele gosta muito de jogar ténis. （ブ：tênis）　彼はテニスをするのがとても好きです

　darは「...を～に与える」という意味の動詞ですが，他に物や事が主語になって「...は可能である」，dar para...「～することが可能である」といった意味に用いられます．

      Nos meus anos deram-me um computador.

                             私の誕生日にみんなは私にコンピューターをくれました

      A Ana já te deu o livro que tu lhe emprestaste?　

アナは君が彼女に貸した本をもう君に返してくれましたか?