東京外国語大学言語モジュール

次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
A
新しいカメラを買ったの?
Kupiłaś nowy aparat?
B
うん。
Uhm.
A
どんなの?
Jaki?
見てもいい?
Mogę zobaczyć?
B
いいよ。
Proszę.
A
私もカメラが欲しいんだけど、どういうのがいいか決められないんだ。
Ja też chcę kupić aparat, ale nie mogę się zdecydować jaki.
B
そうだね、難しいよね。今は種類がたくさんあるから。
Tak, to trudne. Teraz jest taki duży wybór.
A
あなたはどうしてこれを選んだの?
A ty dlaczego wybrałaś ten?
B
画質がいいし、それにこんなに軽いし。
Robi zdjęcia dobrej jakości, jest w miarę lekki.
あと一番大事なのは操作が簡単なことね。
I co najważniejsze, jest łatwy w obsłudze.
A
その通りね。それは大きな長所よ。
No tak, to duży plus.
B
写真を撮ってほしい?
Masz ochotę na fotkę?
A
もちろん。
Pewnie.
  • 状況

  • 日本語

  • ポーランド語

  • 語彙