東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
新しいカメラを買ったの?
Kupiłaś nowy aparat?
B
うん。
Uhm.
A
どんなの?
Jaki?
見てもいい?
Mogę zobaczyć?
B
いいよ。
Proszę.
A
私もカメラが欲しいんだけど、どういうのがいいか決められないんだ。
Ja też chcę kupić aparat, ale nie mogę się zdecydować jaki.
B
そうだね、難しいよね。今は種類がたくさんあるから。
Tak, to trudne. Teraz jest taki duży wybór.
A
あなたはどうしてこれを選んだの?
A ty dlaczego wybrałaś ten?
B
画質がいいし、それにこんなに軽いし。
Robi zdjęcia dobrej jakości, jest w miarę lekki.
あと一番大事なのは操作が簡単なことね。
I co najważniejsze, jest łatwy w obsłudze.
A
その通りね。それは大きな長所よ。
No tak, to duży plus.
B
写真を撮ってほしい?
Masz ochotę na fotkę?
A
もちろん。
Pewnie.
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • ポーランド語

    PrevNext