今度は文字を見ながら先ほど聞き取れなかったところを中心に聞いてみましょう。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
こんにちは。
Dzień dobry.
こんにちは。
Dzień dobry.
何かご用ですか?
W czym mogę pomóc?
ポーランド学科の事務局を探しているのですが。
Szukam dziekanatu polonistyki.
まず5階に上がってください。
Musi pan wjechać na piąte piętro.
事務局は廊下の突き当たりにある62号室です。
Dziekanat jest w pokoju 62 (sześćdziesiąt dwa) na końcu korytarza.
すみません、もう一度お願いできますか?
Przepraszam, czy może pani powtórzyć?
事務局は5階の、62号室です。
Dziekanat jest na piątym piętrze, w pokoju numer 62.
ありがとうございます。
Dziękuję.
ところで、エレベーターはどこですか?
A gdzie jest winda?
まっすぐ進んでください。
Proszę iść prosto.
エレベーターは左側にある掲示板の向こうです。
Winda jest za tablicą informacyjną po lewej stronie.
ありがとうございます。
Dziękuję bardzo.
どういたしまして。
Nie ma za co.