東外大言語モジュールtop|ビルマ語|会話|教室用|経験についてたずねる

ビルマ語	発音
ရာဇကုမာရ်ကျောက်စာအကြောင်းသင်ရတာ တကယ်စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်နော်။	yàzâkûmà-cauʔsà-ʔăcáuɴ t̪ìɴ-yâ-dà dăɡɛ̀ seiʔwìɴzá-bô káuɴ-dɛ̀-nɔ̀.
အင်း၊ ကျွန်မလည်း စိတ်ထဲမှာ ပုဂံမြို့ဟောင်းကို ရောက်သွားသလိုပဲ ခံစားရတယ်။	ʔíɴ, cămâ-lɛ́ seiʔ-tʰɛ́-hmà băɡàɴ-myôháuɴ-ɡò yauʔ-t̪wá-d̪ălò-bɛ́ kʰàɴzá-yâ-dɛ̀.
မသီရိက ပုဂံရောက်ဖူးတယ်ဆိုပါတော့။	maʔ-t̪ìrî-ɡâ băɡàɴ yauʔ-pʰú-dɛ̀ sʰòbàdɔ̂.
ဟင့်အင်း၊ စိတ်ကူးယဉ်ကြည့်တာ။	hîɴʔíɴ, seiʔkúyìɴ-cî-dà.
အရင်ကတည်းက တစ်ခေါက်လောက်တော့ ရောက်ဖူးချင်နေတာ။	ʔăyìɴ-ɡădɛ́ɡâ tă-kʰauʔ-lauʔ-tɔ̂ yauʔ-pʰú-jìɴ-nè-dà.
ကိုအာကာကော ရောက်ဖူးလား။	kò-ʔàkà-ɡɔ́, yauʔ-pʰú-lá.
ကျွန်တော့်ဇာတိက ပုဂံနဲ့နီးလို့ ငယ်ငယ်တုန်းကဆို ခဏခဏရောက်တယ်လေ။	cănɔ̂-zàtî-ɡâ băɡàɴ-nɛ̂ ní-lô ŋɛ̀ŋɛ̀dóuɴɡâ sʰò kʰănâkʰănâ yauʔ-tɛ̀-lè.
စေတီပုထိုးတွေကလည်း လက်ညိုးထိုးမလွဲ။	zèdì-pătʰó-dwè-ɡâ-lɛ́ lɛʔɲótʰó mălwɛ́.
ဆည်းဆာရှုခင်းဆိုလည်း အရမ်းကို လှတာ။	sʰízà-ʃûɡíɴ-lɛ́ ʔăyáɴ hlâ-dà.
အင်း၊ ဆက်ပြောပါဦး။	ʔíɴ, sʰɛʔ-pyɔ́-bà-ʔóuɴ.
ဒီထက်ဘယ်ကဦးမလဲ။	dì-dɛʔ bɛ̀ kâ-ʔóuɴ-mă-lɛ́.
တခြားသမိုင်းဝင် စိတ်ဝင်စားစရာတွေလည်း မနည်းဘူးလေ။	tăcʰá-t̪ămáiɴ-wìɴ seiʔwìɴzá-zăyà-dwè-lɛ́ mă-nɛ́-bú-lè.
ဒါကြောင့်လည်း ပုဂံမှာ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်တွေ အဆက်မပြတ် ရှိနေတာပေါ့။	dàjâuɴ-lɛ́ băɡàɴ-hmà ɡăbàhlɛ̂kʰăyíd̪ɛ̀-dwè ʔăsʰɛʔmăpyaʔ ʃî-nè-dà-pɔ̂.
အားကျလိုက်တာ။	ʔácâ-laiʔtà.
ပြောရင်းဆိုရင်း အခုချက်ချင်းသွားချင်စိတ်တောင် ပေါ်လာပြီ။	pyɔ́-yíɴ-sʰò-yíɴ ʔăkʰû-cʰɛʔcʰíɴ t̪wá-jìɴ-zeiʔ-tàuɴ pɔ̀-là-bì.
ဒီနှစ် ကျွန်တော်တို့မြန်မာစာမိသားစု လေ့လာရေးခရီးစဉ်က ပုဂံလို့ ပြောသံကြားတယ်။	dìhniʔ cănɔ̀-dô myămàzà-mît̪ázû-lêlàyé-kʰăyízìɴ-ɡâ băɡàɴ-lô pyɔ́d̪àɴ cá-dɛ̀.
ဟယ်၊ တကယ်လား။	hɛ̀, dăɡɛ̀-lá.
ဟုတ်ပြီ၊ လိုက်ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီ။	houʔ-pì, laiʔ-pʰô sʰóuɴpʰyaʔ-laiʔ-pì.