東京外国語大学言語モジュール
東外大言語モジュール
Top
マレーシア語
会話
教室用
10: 予定を述べる
JA
EN
01.挨拶する
02.感謝する
03.注意をひく
04.自己紹介する
05.謝る
06.人にものをあげる
07.さよならを言う
08.金額についてたずねる
09.経験についてたずねる
10.予定を述べる
11.程度についてたずねる
12.時間についてたずねる
13.数字についてたずねる
14.手段についてたずねる
15.能力についてたずねる
16.場所についてたずねる
17.特徴についてたずねる
18.意見を述べる
19.好きなものについて述べる
20.好きな行動について述べる
21.順序について述べる
22.状況についてたずねる
23.条件をつける
24.比べる
25.提案する
26.理由を述べる
27.依頼する
28.例をあげる
29.妥協する
30.許可を求める
31.しなければならないと言う
32.禁止する
33.指示する
34.しないでくれと言う
35.しなくともよいと言う
36.招待する
37.助言する
38.要求する
39.希望を述べる
40.人を紹介する
パターン1
パターン2
パターン3
パターン4
語彙
発音
状況表示
マレーシア語
日本語
発音
語彙
A
アミル
Amir
B
ティアラ
Tiara
▼
A
Minggu depan ada cuti bersambung tiga hari.
来週、三連休があるね。
B
Oh, ya tak ya.
そうだったかしら。
Lupa pulak saya.
忘れてたわ。
A
Ada nak pergi mana-mana ke?
どこか行くの?
B
Saya ingat nak pergi Langkawi la.
ランカウィに行きたいと考えてたのよ。
Saya tak pernah sampai lagi ke Langkawi.
私、まだランカウィには行ったことないの。
A
Oh, ya ke?
え、そうなの?
Kami dah dua kali ke sana.
僕たちは、2回行ったよ。
Itu pun bawa saudara-mara.
親戚たちを連れてだけど。
B
Seronok, tak?
楽しかった?
A
Hmm, boleh tahan tempatnya.
うーん、まあまあかな。
Lagipun dekat situ ada jual coklat dengan harga murah.
ランカウィじゃ、チョコレートが安い価格で売っているよ。
B
Oh, ya ke?
あら、そうなの?
Kebetulan saya memang peminat coklat.
実は、私チョコレートが好きなの
A
Kalau macam tu, bagus la.
もしそうなら、いいじゃないか。
Boleh beli banyak-banyak nanti.
たくさん買えるよ。
B
Tengoklah bajet macam mana.
予算がどれくらいか見てみないと。
Ada lebihan duit nanti pasti saya akan beli borong.
お金に余裕があったら、きっとまとめ買いするわ。
A
Hmm, dah agak dah.
そうなることが既に予想されるね。
場所:
食堂
状況:
食堂で話をしている。