東京外国語大学言語モジュール

だいたいの内容はつかめましたか?それでは、次にダイアログをセリフ毎に聞いてみます。
自分の苦手な箇所はどこなのかを意識しながら聞いてみましょう。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
だいたい聞き取れるようになったら、次のステップへと進んでください。
A
旅行は好き。
Чи аялах дуртай юу?
B
ええ、好きよ。
Тийм ээ, дуртай шүү.
A
海外旅行したことある。
Гадаадад аялаж үзсэн үү?
B
けっこういろんな国に行ったわ。たとえばアメリカやドイツやフランスや日本とかの国にね。
Би нилээд олон орноор явж үзсэн дээ. Жишээ нь: Америк, Герман, Франц, Япон гэх мэт улс орнуудаар.
A
こんどの冬休みには旅行にでかけるの。
Энэ өвлийн амралтаараа аялалд явах уу?
B
友達と近くの山に行って、スキーするのよ。
Найз нартайгаа ойрхон ууланд явж цанаар гулгана.
A
いつ行くの。どうやって行くの。
Хэдийд, юугаар явах вэ?
B
来月の15日に車で行くのよ。
Ирэх сарын 15-нд, машинаар явна.
A
できれば見送りにいくよ。
Чадвал би чамайг гаргаж өгнө өө.
B
ありがとう。
Баярлалаа.
  • 状況

tokentypesensepos