東京外国語大学言語モジュール

今度は文字を見ながら先ほど聞き取れなかったところを中心に聞いてみましょう。
内容がしっかりと把握できるまで,何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
A
すみません、モンゴル国立大学はどこにあるんですか。
Уучлаарай, Монгол Улсын Их Сургууль хаана байдаг вэ?
B
市内の真ん中にあります。
Хотын төвд байдаг.
A
どうやって行くのがいいですか。
Би яаж очих вэ?
B
バスで行けます。でもタクシーで行くと少し早く着きます。
Та автобусаар явж болно, гэхдээ таксигаар явбал арай хурдан очно.
A
ここから遠いですか、近いですか。
Эндээс хол уу ойрхон уу?
B
歩くとかなり遠いですよ。
Алхвал нилээн хол шүү.
A
わたしは外国人です。道がわかりませんので、行き方を教えてください。
Би гадаадын хүн. Зам мэдэхгүй, яаж явахыг зааж өгөөч!
B
このバスに乗って、5つ目の停留所で降りるとあります。
Та, энэ автобусанд суугаад таван буудал яваад буухад байгаа.
A
バスの切符はどこで買うんですか。
Автобусны билетээ хаанаас авах вэ?
B
バスの中に車掌さんがいます。
Автобусан дотор билет таслагч бий.
  • 状況

  • 日本語

  • モンゴル語

  • 語彙

tokentypesensepos