東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
この処方箋で薬をいただきたいんですが。こちらには、この薬はありますか。
Би энэ жороор эм авах гэсэн юм. Танайд энэ эм байна уу?
B
どれどれ拝見しましょう。この薬ならあります。
Алив үзье. Энэ эм байгаа.
A
この薬の飲み方は?食後ですか。
Энэ эмийг яаж уух вэ? Хоолны дараа юу?
B
1日3回、食事の10分前に飲んでください。
Өдөрт гурван удаа хоол идэхээсээ арван минутын өмнө ууна.
A
何日間飲めばいいんですか。
Хэд хоног уух вэ?
B
まる一週間ずっと飲んでください。この薬の服用説明書は、こちらになります。
Бүтэн долоо хоног тасралтгүй уугаарай! Энэ эмийн хэрэглэх заавар энэ байна.
A
はい。それから胃の薬もいただけませんか。
За. Надад бас ходоодны эм өгнө үү?
B
すみません。お医者さんの処方箋によってお出ししているんです。
Уучлаарай, эмчийн жороор өгдөг юм.
A
あっ、そうですか。ありがとうございます。
Аа, тийм үү. Баярлалаа.
B
では、お大事に。
За баяртай! Түргэн эдгээрэй!
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • モンゴル語

    PrevNext
    tokentypesensepos