今度は文字を見ながら先ほど聞き取れなかったところを中心に聞いてみましょう。
内容がしっかりと把握できるまで，何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
内容がしっかりと把握できるまで，何度も繰り返し文字を見ながら聞いてみて下さい。
聞き取りづらいセリフは、再度ボタンで何度でも繰り返してみてください。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
十分に内容を理解できたら、次のステップへと進んでください。
どこに住んでいるんですか。
Та хаана суудаг вэ?
わたしは、第３区に住んでいます。
Би 3-р хороололд суудаг.
お宅は、ここから遠いですか。
Танайх эндээс хол уу?
ここから、バスで５つ目の停留所で、そこから、３分くらい歩きます。
Эндээс автобусаар таван буудал яваад, автобусны буудлаасаа гурван минут хиртэй алхдаг.
モンゴルの人はゲルに住んでいるんでしょ？
Монголчууд гэрт амьдардаг байхаа?
ええ、都市では、だいたいアパートに住んでいますが、遊牧民は、モンゴル風のゲルで暮らしています。
Тиймээ. Хотдоо голдуу орон сууцанд суудаг, харин малчид маань монгол гэрт амьдардаг.
ゲルの中は寒くないんですか？
Гэрт даардаггүй юу?
ゲルは、夏は涼しく、冬は暖かいです。
Гэрт зундаа сэрүүхэн, өвөлдөө дулаахан байдаг.
不思議ですね。
Ямар сонин юм бэ?
ゲルに入ってみたいですね。
Гэрт орж үзэхсэн.
ああ、いい考えですね。
Аа, энэ чинь сайхан санаа байна.
あした、あなたをモンゴル風のゲルに連れていってあげましょう。
Би таныг маргааш монгол айлд оруулж үзүүлье.
| token | type | sense | pos |
|---|---|---|---|